Monday, July 25, 2011

Bienvenue!

This year we decided to visit our friends to the north, with our sights set on the St. Lawrence River area.
Today brought us across the U.S./Canadian border in Derby Line, Vermont. In pre-9/11 days, the international border wandered casually through the center of Derby Line, running right through the main room of the town's library.* Now security is considerably more stringent, with fences and border control vehicles positioned throughout.

Our crossing was uneventful, but we immediately found ourselves in a land where the primary language is one that neither of us knows. Worse, as John put it: "we were worried about gasoline hitting $5.00 a gallon, and we've gotten there!". That $1.36 is for a liter of gas; multiply by 3.8 and the U.S./Canadian monetary conversion and you come up with the true price per gallon - OUCH!


The next couple of weeks should be interesting. With our English-French dictionary and phrase book, we should be fluent in the language by the time we return. Maybe I should write this BLOG in French!

P.S. And if you've forgotten, here's a picture of your hostesses, taken (obviously) in cooler days a few months ago:



* See more about Derby Line: http://en.wikipedia.org/wiki/Derby_Line,_Vermont

No comments:

Post a Comment